远水救不得近火

远水救不得近火，拼为yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ，比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。出自明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三。